yurin2539– Author –
yurin2539
HSK5級ホルダー / 医療通訳の卵
目標: HSK6級合格 & プロの医療通訳者(現役通訳者の母に憧れて修行中)
発信内容:
教科書の「外側」にあるリアルな中国語
HelloTalk・WeChatを駆使した「国内留学」術
「脳内翻訳」をなくす通訳トレーニング法
「綺麗な文法」よりも「伝わる瞬発力」を重視。教科書とネイティブ表現のギャップを埋める、実践的なノウハウをシェアします。
-
ドラマ
ジャンリンホー新作!『這一秒過火(過熱~OVERDO~)』の評判は悪い?中国での口コミを日本語で解説|短劇感・映像・演技
『這一秒過火(過熱~OVERDO~)』に対する中国の口コミを日本語で紹介。「短劇感」「正片不如路透」「狗血但上头」の意味や、映像・演技が評価を分けた理由を整理します。 -
ドラマ
『這一秒過火(過熱~OVERDO~)』ジャンリンホーはどんな役?『逐玉』とは違う慕容清嶧の愛と疑念
ジャン・リンホーとワン・チューランが共演する『這一秒過火(過熱~OVERDO~)』を紹介。慕容清嶧はどんな人物なのか、『逐玉』の謝征との違い、2人の関係、配信情報までわかりやすく整理します。 -
ドラマ
ジャンリンホー出演ドラマはアマプラで見れる?Amazon Prime Videoで確認できた6作品【2026】
ジャンリンホー出演ドラマはアマプラで見られる?Amazon Prime Videoで確認できた『虎鶴妖師録』『蒼蘭訣』『度華年』『二択の初恋』『寧安如夢』『探偵麗女』の6作品を紹介。あらすじや役柄、見放題・追加チャンネル・レンタルの違いも分かりやすく解説します。 -
学習情報
早上好(ザオシャンハオ)は使わない?中国語のリアルな朝の挨拶「早」「しゅいはおらま」
テキストで一番最初に習う朝の挨拶「早上好」。実はネイティブ同士の日常会話やドラマではあまり使われません!代わりによく使う「早(ザオ)」や、挨拶代わりの「しゅいはおらま(よく眠れた?)」など、教科書には載っていないリアルな朝のフレーズを解説 -
中国文化
イケメン俳優ジャンリンホー主演『逐玉』のあらすじ!セリフで学ぶ中国語
3月からNetflixで配信され日本でも話題の中国ドラマ『逐玉:翡翠の君』。怪力ヒロインとジャンリンホーのギャップがたまらない本作のあらすじや見どころを解説!さらに、本作に限らず中国ドラマをより深く楽しむための「推し活中国語」のちょっとしたコツも合わせて紹介します。 -
学習情報
【図解】めいぐわんしーと、めいうぇんてぃの違い!使い分けを解説
中国語でどちらも「大丈夫」と訳される「めいぐわんしー(没关系)」と「めいうぇんてぃ(没问题)」。ドラマでもよく聞くこの2つの決定的な違いを超初心者向けに解説します!「ごめんなさい」に対する返事はどっち?相手を許す時と、依頼を引き受ける時の正しい使い分けをマスターしよう! -
学習情報
タンデムパートナーとは?言語交換のやり方とハロートーク活用法(注意点あり)
語学学習でよく聞く「タンデムパートナー」とは?お互いの母国語を教え合う言語交換の仕組みや、ハロートーク(HelloTalk)のチャット機能を使い倒す相棒の探し方を解説!出会い目的などのリスク回避術や、無料アプリの限界を感じた時の対策まで、実践的なノウハウを紹介します。 -
学習情報
接客・ビジネスに強い!本気の中国語スクール「TLI」を医療通訳志望が徹底レビュー
キャリアアップや取引先とのやり取りに中国語を活かすなら「なんとなく通じる」レベルは卒業しませんか?ビジネス現場で「信頼される中国語」が身につく老舗スクール『TLI』を徹底解説。採用率10%のプロ講師や忙しい社会人に最適な受講システムなど、本気のキャリア投資に選ばれる理由をご紹介します。 -
学習情報
「有没有(よーめいよー)」の意味と使い方!「有~吗」との違いや正しい返事の仕方を解説
中国語の会話で頻出する「有没有(ヨウメイヨウ)」。「有~吗?」との違いや、聞かれた時の正しい返事の仕方に迷っていませんか?この記事では、初心者がつまずきやすい「有没有」の基本ルールから、台湾華語ならではの特殊な使い方までスッキリ解説! -
学習情報
中国語の長い文章で息継ぎが苦しい!発音で酸欠になる理由と「ラクに話せる」3つのコツ
中国語の長い文を音読すると、息が続かなくて苦しい…酸欠になりそう…。そんな悩みを抱えていませんか?実はそれ、肺活量の問題ではなく「日本語と中国語の呼吸法の違い」が原因です。真面目な学習者ほど陥りやすい息継ぎの壁と、ラクに長く発音できる3つのコツを解説します!